The police officers in charge of the investigation didn’t treat the area as a scene of crime. They didn’t collect and safeguard any evidence on the scene and on the body. They didn’t document postmortem changes to establish the location of injury and the time and place of death. No documentation of the social, medical and mental health history of the decedent was made. The police officers didn’t launch a witness appeal. Some pictures of the body were taken and a quick visual examination was made by a family doctor.
Around 6pm, a police officer notified the next of kin of the death of Mr. Dubois. He added that the police investigation on cause of death (art.74 of the code of penal procedure) concluded that his death was a suicide. On September 15th 1998, the prosecutor Dreno closed the investigation without ordering an autopsy, and authorized the release of the body for burial. On September 18th 1998, the funeral took place.
On September 24th 1998, the family of the decedent pressed charges for murder and requested an autopsy. It was the start of a 8 years legal battle which cost the family €25,000. They had to pay a large deposit and hire several lawyers to request that the police conduct a second investigation and to have them perform essential investigative work (DNA testing, hair analysis, autopsy, blood test, reenactment, interrogation of witnesses). Several of their requests were denied (witness appeal, interrogation of witnesses). On August 9th 2006, the investigative judge decided to close the investigation. On October 24th 2006, the appeal court of Pau confirmed his decision. On May 9th 2007, the supreme court (Cour de cassation) rejected the appeal of the family without holding any hearing (art. 567-1-1 of the code of penal procedure).
On November 17th 2007, the family filed an application with the ECHR (see below) arguing that the authorities didn’t act of their own motion for the the second investigation. The applicants added that the 8 years investigation suffered considerable delays and was conducted only to confirm the findings of “suicide” of the first investigation. They alleged a violation of articles 2, 6-1 and 13 of the Convention. The application was not communicated by the Court to the agent of the French Republic.
On July 7th 2011, the grand chamber of the Court stated again in its judgment Al-Skeini and others v. UK (55721/07) : “165. What form of investigation will achieve the purposes of Article 2 may vary (..). However, (..), the authorities must act of their own motion (..). They cannot leave it to the initiative of the next-of-kin either to lodge a formal complaint or to take responsibility for the conduct of any investigative procedures (..) 166. (..) The authorities must take the reasonable steps available to them to secure the evidence concerning the incident, including inter alia eye-witness testimony, forensic evidence and, where appropriate, an autopsy (..).
On November 15th 2011, the Judges of the 5th section found the application inadmissible on the ground that several requests of the family “were granted within reasonable time” in the 2nd investigation. They added that the 2nd investigation was effective. The Judges didn’t rule on the effectiveness of the first investigation and on the fact that the 2nd investigation was at the initiative of the next of kin.